Mikel
使用Flash实现增强现实
作者 Jon Rose译者 张龙
最近随着FLARToolKit的发布，增强现实（augmented reality）成为Flash社区的一个时髦词，它能将真实世界的对象与计算机生成的对象混合在一起。
Bartek Drozdz在其博客上科普了增强现实这个概念：
增强现实使用模式识别在视频上渲染3D图形。模式（又叫做标记）是一个矩形，你用其在相机前打印和定位。来自相机的流经过分析后由标记生成其捕获世界的坐标系统，接下来将该坐标系统发送到3D引擎，由后者在视频图像上渲染对象。
Duane Nickull在其博客上高度评价了FLARToolKit：
FLARToolKit是ARToolKit的AS3版本。ARToolKit是个可以创建增强现实的C程序库，然而兼容于Adobe Flash/Flex/AIR的FLARToolKit并不仅仅只是对之前C版本的移植。FLARToolKit是从Java版本移植过来的，其名称叫做NyARToolKit（经过nyatla的艰苦努力之后，现在NyARToolKit的执行速度要比原始的C版本快）。
构建基于浏览器应用的能力（包括增强现实）可以提高开发者对软件的认识。为了让开发者尽快上手，Adobe布道者Lee Brimelow发布了一个视频教程，其中包括GE的智能网格增强现实应用的示例。该示例在真实应用中使用了增强现实的叫声因子（wow factor），是绝佳的学习资源。
请阅读维基百科关于增强现实的说明来进一步了解其背景信息。 查看英文原文：Augmented Reality with Flash
